sorodni izrazi in sinonimi v sodobni slovenščini, hrvaščini in srbščini
Podobnost besed in fraz med rezultati je odvisna od tega, kolikokrat se beseda ali fraza pojavi v podobnem stavčnem kontekstu kot "french fries".
Primeri iz korpusa
Korpus Common Crawl
Common Crawl je korpus spletnih strani
Še celo " french fries " so spremenili v " freedom fries " .
Ko samo pomislim , da je šlo tako daleč , da so ' french fries ' preimenovali v ' freedom fries ' – kaj reči na take neumnosti ?
In če morda niste vedeli - french fries oziroma po ameriško liberty fries je belgijska pogruntavščina !
C. , in his district , one of the first to put " freedom fries " on the menu instead of french fries .
Ko so ameriški vojaki prišli domov , so pripovedovali o " french fries " in ime se je prijelo .
Bilo je dovolj, da sem umaknil svoj "freedom fries" (namesto "french fries" - pomfri).
V ameriški angleščini pa chips pomeni isto kot čips v slovenščini , medtem ko se za pomfrit uporablja izraz French fries ( skrajšano fries ).
Čudno , da sploh vejo , da so vaflji belgijski , ko pa so sveto prepričani , da je pomfri – French fries .
V Belgiji ga imenujejo le "frites" in nikoli "french fries", kot so ga med 2. svetovno vojno poimenovali ameriški vojaki.
Bil sem zaprepaden , ko so french fries ( francoski krompirček ) preimenovali v Freedom fries ( krompirček svobode ) .
Tole malo spominja na preimenovanje pomfrija iz "French fries" v "freedom fries".
Muzej ni nič posebnega , ni nobene kakšne posebne razstave , a stavim , da ne veste zakaj mu Angleži pravijo French fries . . .
He had two chili burgers, French fries and coffee.
French Fries pa tudi pomfrit bo sedaj manjši .
Pražen krompir ali pommes frites ( ang. : Chips , am. ang. : French fries ) je jed iz krompirja .
Pri Villeneuvu pa je samo odmahnil z roko : » Ah , french fries and steak !
" V ZDA lahko naročite francoski krompirček ( French fries ) , torej je krompirček francoski " .
Izraz " French fries " bi naj pravzaprav v ZDA uvozili irski priseljenci .
Z eno besedo : Zgodba o Rickyju Bobbyju , parodija mentalitete , ki je na oblast pripeljala Busha , “ freedom fries ” spremeni nazaj v “ french fries ” .
The French Embassy in Washington had no immediate comment , except to say that french fries actually come from Belgium .